Morreu hoje aos 53 anos o grande Jay Adams, um dos Z-Boys, os cascas-grossa que trouxeram nos anos 70 o surf cavernoso do Pacific Ocean Park e seu píer para as ruas da Califórnia.

Nós prestamos uma modesta homenagem ao cara – e também a Shogo Kubo, que morreu em junho – com o documentário Dogtown and Z-Boys (legendado em espanhol), dirigido pelo também lendário Stacy Peralta e lançado em 2001.

Adams teve um ataque cardíaco no México, durante surf trip; Kubo morreu enquanto surfava de de stand up paddle no Havaí. Ou seja, ambos se foram vivendo seu sonho…

Que descansem em paz e continuem destruindo ondas, ruas, nuvens, o que seja, onde quer que estejam.

“Você não para de andar de skate porque fica velho. Você fica velho porque para de andar de skate.” – Jay Adams.